Domestic automakers struggled in a ranking that measures factors including vehicle performance, safety and reliability. Consumer Reports said brands that have long-term strategies that don't deviate year to year tend to score better.