U.S. tariffs on vehicles and parts work differently for imports from the U.K., Canada, Mexico and China than they do for the rest of the world.