Hertz files for bankruptcy after rental-car demand vanishes