CarMax to spread the word about omnichannel