Modern driver-assistance technology 'far from reliable,' AAA study says