Dual-clutch gearbox complaints haunt Ford