VW-backed battery startup QuantumScape rises on report of technical breakthrough