Supplier faces liquidation after losing GM's business, documents show