Semiconductor shortages are forcing automakers to reduce production and have led companies to overhaul the way they get the electronic components that have become critical to contemporary vehicle design.