The automaker is making up for lost time in its newest EV spending plan. But it's still playing it safe on its long-range outlook.