Toyota's plans for a mixed-use futuristic city at the base of Mount Fuji include development of the Woven City as a hub for flying cars.