The wait begins in the case -- a proxy for ousted boss Carlos Ghosn -- that could see the former HR executive sentenced to two years in a Japanese prison.