Mercedes has set the stage for the mass production of luxury electric vehicles in the U.S. And its massive Alabama plant will be key in taking the fight to EV kingpin Tesla.