Tesla reaches deal clearing way for Michigan service centers, report says