Jeep Compass gets roomier interior, more safety tech