FCA settles 2016 suit over dealers' claims of phony sales