Crossovers, SUVs drive Toyota, Hyundai, Kia to Jan. gains