Cadillac poised for first U.S. retail sales gain in six years