IIHS awards fewer vehicles with Top Safety Pick+ over tougher criteria for headlights