Cadillac subscription service to return in February