ADA lawsuits prompt dealerships to make websites more accessible