Brothers make sure construction of showy new store doesn't disrupt business