U.S. upgrades safety probe into nearly 159,000 Teslas