Top NHTSA official Heidi King to leave, report says