Tesla risks undermining Autopilot by updating without a recall

NHTSA’s probe of Autopilot and scrutiny of Tesla’s over-the-air update will be test cases for how regulators and makers of increasingly automated vehicles ensure their safety.