Tesla issues two recalls covering 9,500 U.S. vehicles