Kia, Hyundai recalling nearly 600,000 vehicles over leaks that could cause fire