Fuel economy talks break down between U.S., Calif., report says