California urges automakers to disclose improper emissions software