12 states challenge White House plan to freeze mpg penalties