Toyota aims to commercialize self-driving shuttle