House will try new tactic next year to pass AV bill, Dingell says