City travel ripe for switch to scooters, yet headwinds abound