Charging network EVgo near merger to go public, report says