Toyota retains most valuable auto brand title; Tesla passes Honda, Ford and Nissan