Subaru expands Feeding America donation, advertising