J.D. Power set to be acquired by Autodata owner