Ford documents GT Le Mans victory over Ferrari ahead of new movie