Winter weather forces temporary idling of U.S. auto plants