GM, Toyota employees to wear masks in Texas as mandate ends