GM, Isuzu build diesel engine component plant in Ohio