Car-free Buick to expand utility lineup