Used-vehicle purchases, prices trend up in May