Car insurance quote vendor Polly sees potential in Driven Data analytics, rising interest rates

Company making inroads with large auto dealership groups, major F&I providers, COO says.