U.S. was left ‘not aware' of ex-VW exec's early release