Regional UAW director resigns from post, union