Men accused of helping Ghosn flee Japan challenge extradition case