Former aide to UAW ex-president pleads guilty