AutoNation promotes COO Jim Bender to president