The American who’s out to transform Toyota